Движение Відсіч подняло мощную волну негодования в Facebook: украиноязычной девушке отказали в работе из-за того, что общается она исключительно на мове.
В Киеве произошел языковой скандал после того, как компания Columb Trade отказала в работе активистке Виктории Юхимец из-за того, что девушка общается исключительно на украинском языке. Сотрудница фирмы заявила претендентке на должность, что общение в компании происходит на русском языке, мол, это “корпоративная культура”, поэтому украиноязычной сотруднице будет “некофмортно”.
После того, как был обнародован аудиоразговор Юхимец с представителем компании, а также после обращения Відсічі к Уполномоченному ВРУ по правам человека Людмиле Денисовой и Уполномоченному по защите государственного языка Тарасу Креминю, Columb Trade опубликовала пост с извинениями.
Но, по словам активистов, “извинения” компании лишь подтверждают, что в ней царят украинофобские взгляды, поскольку речь идет о циничном нарушении прав и унижения обычных украиноязычных граждан. В Columb Trade же смиренно поблагодарили всех неравнодушных за освещение ситуации и пообещали “провести работу над ошибками”: менеджер по персоналу извинилась перед Викторией, но все равно была уволена.
“Просим с пониманием отнестись к тому, что иногда срабатывает человеческий фактор. Мы гордимся, что в нашей команде работают участники боевых действий АТО и ООС, разделяем их ценности и придерживаемся украинских законов,” – говорится в их сообщении в Facebook.
А теперь вишенка на торт – самый цимес ситуации в том, что компания эта международная, а именно белорусская. В коллективе общение с клиентами и сотрудниками происходит на русском, так как этот язык знают сотрудники-белорусы и хозяин-белорус.
Заметим отдельно, что истерика случилась после 16 июля, когда официально вступил в действие закон Украины «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Как специально выжидали повод. Однако закон регламентирует только взаимоотношения с клиентами, но не сотрудников компании друг с другом.
Фактически создан прецедент: мовные активисты влезли в «кухню» международного бизнеса. И постановили, что на «кухне» этой в обязательном порядке должен быть борщ. Не стоит сомневаться в том, что следом за активистами туда же влезут законодатели. С тем, чтобы и внутренний язык бизнеса сделать украинским. То есть «обслуживайте нас на украинском» – это было лишь начало.